法治时代网讯（通讯员 江楠）4月26日是知识产权日，东莞市中级人民法院公布一起假冒注册商标案例，本案的侵权人不仅受到了行政处罚，还承担了民事赔偿，为自己的侵权行为付出了双倍的代价。

【案件回顾】

联塑公司作为国内塑料管道行业的龙头，享有注册商标“LESSO联塑”的专用权。2022年4月，东莞市市场监管局在执法检查时发现，亿某公司经营场所内存放有标注“LESSO联塑”的管件，管件上的标识与商标“LESSO联塑”完全相同，经鉴定均为假冒注册商标的产品，价值为2333.12元。此前，市场监管局曾就亿某公司销售侵犯“LESSO联塑”商标产品的行为作出行政处罚决定。2022年8月，该局再次作出行政处罚决定，认定亿某公司在五年内实施两次以上商标侵权行为，应从重处罚，责令没收并销毁亿某公司侵权产品，罚款18万元。亿某公司提起行政诉讼，认为两次行政处罚所涉货物为同一批次采购的货物，市场监管局属于重复处罚，且产品价值仅为2333.12元，罚款明显过高，请求撤销第二次行政处罚决定。

东莞第一法院经审理认为，亿某公司在不同时间段销售侵权产品，构成新的违法事实，市场监管局对案涉行为的处罚不构成重复处罚。亿某公司存在五年内实施两次以上商标侵权行为，该局依法责令没收、销毁案涉侵权商品，并在25万元的法定限额内从重处以罚款18万元，符合法律规定。故判决驳回亿某公司的全部诉讼请求。东莞中院二审驳回上诉，维持原判。

同时，联塑公司另向法院提起侵害商标权纠纷民事诉讼，诉请亿某公司停止侵权并赔偿经济损失。

东莞第一法院判决亿某公司赔偿联塑公司18379.6元及合理维权费15000元。联塑公司、亿某公司不服，均提起上诉。

东莞中院经审理认为，亿某公司的侵权情节较严重，两次均被市场监管局认定构成对联塑公司注册商标专用权的侵权，且已被处以罚款。结合亿某公司的经营规模、经营范围、侵权行为的性质等，酌定改判亿某公司应赔偿联塑公司损失10万元及合理维权费15000元。

【法官说法】

我国实行“双轨制”保护商标专用权。本案中，侵权责任人销售假冒他人注册商标的商品，经行政查处后仍未予以改正，继续销售相应的侵权商品，属于应当从重处罚的情形。在市场监管局作出行政处罚后，不影响权利人再提起商标侵权的民事诉讼，另行要求赔偿。商标侵权人受到行政处罚，只是承担了行政责任，对商标权利人遭受的损害还要承担民事赔偿责任。

本案二审充分考虑侵权人重复侵权的主观恶意，不仅支持了市场监管局的行政从重处罚决定，同时在一审基础上大幅提高了民事赔偿金额，体现了法院严厉打击知识产权侵权行为、充分保护权利人合法权益的决心。（供稿单位：东莞市中级人民法院）

（责任编辑：刘丹）