法治时代网讯（文 王亚萌 刘朦）法治是最好的营商环境，法院作为法治化营商环境构建的重要一环，发挥了不可替代的作用。近日，河南省郑州市中牟县人民法院成功调解一起标的为11100元的涉企纠纷案件，既保障了企业的持续经营，为企业注入源头活水，又优化了营商环境。

原告河南万邦某蔬菜配送有限公司与被告冯某因买卖合同纠纷诉至中牟县人民法院。虽然是简单的买卖合同纠纷，但是每一个涉企案件都可能关乎一个企业的兴衰。

承办法官蔡贝贝在充分了解案件情况后，第一时间组织案件双方当事人进行调解。企业急需资金回笼，维持运转，冯某愿意支付欠款但资金短缺，面对两难之境。在案件调解过程中，承办法官结合案件的基本事实、被告方的履约偿还能力及原、被告双方的合同履行情况，就合同的付款期限、案件受理费的承担、利息支付等事项与双方进行细致沟通。经过协商，双方签署了调解协议。既保障了原告方及时收回款项，同时也给予了被告方付款的缓冲期限；既节省了企业诉讼时间，又降低了企业诉讼成本。

今后，中牟县人民法院将树牢“小案事不小，小案不小办”工作理念，依托速裁团队的专业审判力量、依托24小时自助诉讼服务设备、依托企业服务法律工作点、依托涉企绿色服务窗口等，不断提升涉企诉讼服务水平，助力优化法治化营商环境，以高水平司法服务护航中牟县经济社会高质量发展。（供稿单位：中牟县人民法院）

（责任编辑：刘丹）